В Японии столкнулись балкер и танкер

6 июня в 02 ч. 40 м. танкер Shosei Maru (IMO 9268007, флаг Японии) совершил столкновение с цементным балкером Montok (IMO 9290218, флаг Индонезии) в семи километрах от японского города Suzu, префектура Ishikawa, сообщает Cornes & Co. Ltd..

В результате аварии машинное отделение судна Montok было затоплено. Сообщается, что один из членов экипажа получил серьезные травмы. Балкер отбуксирован в Naoestu, Ниигата, тогда как танкер Shosei Maru пришвартован в Нанао.

Причина происшествия неизвестна.